芝加哥大学论文写作指南英文版翻译

这里将参考文献格式分为两种，一种是文内注（In-text Citation），另一种是文章结尾的参考文献目录，一般称为Reference List，也有不同叫法的，下面会说到。一般来说，许多参考文献格式都是基于两种格式：APA格式和MLA格式，另外还有CMS格式和哈佛文献格式(Harvard System）等，都是比较常见的参考文献格式。下面就分别对这四种格式做一个简要的说明。APA 格式APA是美国心理协会的缩写，全称是The American Psychological Association，APA格式指的是该协会出版的《美国心理协会刊物准则》，目前已出版至第7版。主要用于社会科学和自然科学类（Social and Natural Sciences）的文章。国内很多期刊也是采用的APA格式。APA格式的细节十分复杂，这里就不赘述了，如果想深入了解，普渡大学官网有一个版块：_html里面对前面提到的前三种格式都有详细的介绍。APA文内注的基本格式是“（作者姓氏，发表年份）”。文末的参考文献目录是Reference List，必须以姓(Family name)的字母顺序来排列，基本结构为：期刊类：【作者】【发表年份】【文章名】【期刊名】【卷号/期数：起止页码】Smith， J (2006) The title of the The title of Journal， 1， 101-非期刊类：【作者】【发表年份】【书籍名】【出版地：出版社】SG(2002)What computers can’t New York: Harp& RMLA格式MLA 是美国现代语言协会（Modern Language Association）制定的论文指导格式，多用于人文学科（Liberal Arts）。MLA文内注的基本格式是“（作者姓氏，文献页码）”。文末的参考文献目录在MLA格式中称为Works Cited，同样是以姓(Family name)的字母顺序来排列，基本结构为：期刊类：【作者】【“文章名”】【期刊名】【卷号或期数】【发表年份】起止页码】Nwezeh， CE “The Comparative Approach to Modern African L” Year book of General and Comparative Literature 28 (1979): 非期刊类：【作者】【书籍名】【出版地：出版社】【发表年份】Winfield， Richard D Law in Civil S Madison: U of Wisconsin P， CMS格式CMS格式，又叫芝加哥论文格式，全称The Chicago Manual of Style，源于芝加哥大学出版社在1906年出版的Manual Style，目前已出至第十七版，主要用于人文学科（humanities），它使用脚注、尾注和参考文献目录来注明文献来源。芝加哥格式的文内注和APA格式一样，采取作者姓氏加上年份，如果需要，还可以加上页码，比如：(Goman 1989， 59)。脚注和尾注（Footnote or endnote）的结构为：期刊类：【作者】【“文章名”】【期刊名】【卷号或期数】【发表年份】【起止页码】Susan Peck MacDonald， “The Erasure of Language，” College Composition and Communication 58， 4 (2007): 非期刊类：【作者】【书籍名】【出版地：出版社】【出版年份】First name Lastname， Title of Book (Place of publication: Publisher， Year of publication)， page 文末参考文献称为bibliography或者References，其结构为：期刊类：【作者】【“文章名”】【期刊名】【卷号或期数】【发表年份】【起止页码】MacDonald， SusanP “The Erasure of L” College Composition and Communication 58， 4 (2007): 585-非期刊类：【作者】【书籍名】【出版地：出版社】【出版年份】Last name， F Title of B Place of publication: Publisher， Year of 哈佛文献格式顾名思义，是哈佛大学的论文参考文献标准，全名为：哈佛注释体系(Harvard System），起源于美国，但是在英国和澳洲等国家运用得比较多，尤其在物理和自然科学领域。哈佛格式的文内注也和APA格式一样，采取作者姓氏加上年份的方式。文末的参考文献目录的基本结构为：期刊类：【作者】【发表年份】【文章名】【期刊名】【卷号或期数】【起止页码】Ross， N (2015) On Truth Content and False Consciousness in Adorno’s Aesthetic T Philosophy Today， 59(2)， 269-非期刊类：【作者】【出版年份】【书籍名】【出版地：出版社】以上就是四种参考文献格式的一个最简要介绍，每一种格式的规定中还有非常多的细节，比如相同姓氏的作者、多个作者、电子出版物、会议论文等等情况，另外还有排版、字号、缩进、空格等等，具体在写作中采用哪一种再去查找相关细则。

《芝加哥大学论文写作指南（第8版）》（[美] 凯特·L·杜拉宾）电子书网盘下载免费在线阅读链接:_wm_rmiVHJA 提取码:0fh1 书名：芝加哥大学论文写作指南（第8版）作者：[美] 凯特·L·杜拉宾译者：雷蕾豆瓣评分：7出版社：新华出版社出版年份：2015-9-1页数：490内容简介：本书是作者集数十年论文写作方法和格式规范的研究经验写成，全新的第八版，又由领域顶级专家《研究是一门艺术》的三位作者花费数年联合修订完成，融入全球最新的论文写作方法和最标准的格式规范，也已成为全美论文写作指导书中的经典，是全美乃至全球学生和研究者写作各类论文的入门指导书和必备参考书。杜拉宾体例，已成为全球社科类论文和研究著作标准的论文写作体例之一。全书分三部分，第一部分涵盖了研究和写作的过程，对如何提出研究问题，深入挖掘问题，如何寻找文献、规划论证、设计初稿、草拟论文，如何用表格、图形呈现论据，如何修订草稿等都给出了比较详细的建议。第二部分对论文写作中常用的引文格式作者-年格式、注释-参考文献格式，以及引证中需要注意的问题等，都给予了全面系统的讲解，并提供了大量经典用例。第三部分阐述了芝加哥格式的编辑体例，对论文写作中常见的体例问题，如拼写、复数、所有格、标点符号、引文、图表、引注、参考文献的格式规范等进行了详细的说明，提供了丰富的例证。作者简介：凯特·L·杜拉宾（Kate L Turabian）是芝加哥大学的论文写作指导教授，她结合数十年来对学生的论文写作的指导工作和论文格式规范的研究经验，写出《芝加哥大学论文写作指南》一书，并于1937年出版，目前，该书已成为全美乃至全球学生、教师及研究者必备的论文写作参考书，也成为编辑、出版人出版格式和体例的参考书。多年来经过数次增补修订，已畅销900多万册。

＂从校园即兴表演到幽默杂志＜阴暗处的交易者＞再到著名的哈曼塔什烙饼辩论（我也不知道这是啥），在芝加哥大学，我们非常严肃地对待幽默。（而且我们在1959年在校友的帮助下建立了著名的喜剧剧院＂第二城＂。）给我们讲一个你最喜欢的笑话，解释它，但不要毁了它。 Essay Option 2 In a famous quote by José Ortega y Gasset， the Spanish philosopher proclaims， "Yo soy yo y mi circunstancia" (1914) José Quintans， master of the Biological Sciences Collegiate Division at the University of Chicago， sees it another way: "Yo soy yo y mi microbioma" (2012) -Maria Viteri， Class of 2016 西班牙哲学家José Ortega y Gasset说过一句著名的话＂我是我和我所在的环境。＂芝加哥大学生物科学部的硕士José Quintans用另一种方法来看待这句话：＂我是我和我的微生物群。＂ Essay Option 3 "This is what history consists It's the sum total of all the things they aren't telling "-- Don DeLillo，L -Amy Estersohn， Class of 2010 ＂这就是历史的组成。它是所有他们没有告诉我们的事的总和。＂ Essay Option 4（就是皮皮虾那个！） The mantis shrimp can perceive both polarized light and multispectral images; they have the most complex eyes in the animal Human eyes have color receptors for three colors (red， green， and blue); the mantis shrimp has receptors for sixteen types of color， enabling them to see a spectrum far beyond the capacity of the human Seriously， how cool is the mantis shrimp: -Tess Moran， Class of 2016 皮皮虾可以看到偏振光和多谱线的图像；它们有着世界上动物界最复杂的眼睛。人类的眼睛有红绿蓝三种感光细胞；皮皮虾有十六种，这让他们能看到远超出人类大脑处理能力的光谱范围。我是认真的：皮皮虾有多酷du。 Essay Option 5 How are apples and oranges supposed to be compared? Possible answers involve， but are not limited to， statistics， chemistry， physics， linguistics， and 那啥，等我用电脑了再翻译一下……

芝加哥大学论文写作指南英文版

Chicago-Style Citation Quick Guide The Chicago Manual of Style presents two basic documentation systems: (1) notes and bibliography and (2) author- Choosing between the two often depends on subject matter and the nature of sources cited， as each system is favored by different groups of The notes and bibliography style is preferred by many in the humanities， including those in literature， history， and the This style presents bibliographic information in notes and， often， a It accommodates a variety of sources， including esoteric ones less appropriate to the author-date The author-date system has long been used by those in the physical， natural， and social In this system， sources are briefly cited in the text， usually in parentheses， by author’s last name and date of The short citations are amplified in a list of references， where full bibliographic information is Aside from the use of notes versus parenthetical references in the text， the two systems share a similar Click on the tabs below to see some common examples of materials cited in each style， including examples of common electronic For numerous specific examples， see chapters 14 and 15 of the 16th edition of The Chicago Manual of S

Essay写作几种常见的标题格式　　1、哈佛格式The Harvard System　　这种Essay格式是英国以及澳洲用的较多，在哈佛格式中，通常是采用正文12号字体Times New Roman，论文一级标题在首页作者、导师和课程信息的上方，并要有空行，居中并且全部大写。二级标题也应居中且主要单词的首字母全部大写(介、冠、连词除外)，三级标题则需左对齐并斜体，首字母也要全部大写。最后，所有标题与正文都需间隔一行。　　2、美国现代语言协会MLA　　MLA格式对标题格式的要求更为复杂。论文标题写在首页作者、导师和课程等信息的下方，需空行。标题居中对齐，且不能使用粗体、下划线或斜体字，要求主要单词的首字母大写。如果标题中出现书名，可以添加引号或斜体表示，要求使用12号Times New Roman 。MLA英文论文中的副标题格式和标题相同，且标题和副标题可以用冒号连接。B级标题可以使用10号Times New Roman字体即可，左对齐。B级标题一般另起一行，可以通过大写、斜体、粗体等形式与正文以示区分。C级标题要求使用和B级标题相同字体不同字号如12号Times New Roman，左对齐。C级标题一般后直接跟正文，用斜体来加以区分　　3、美国心理学会APA　　APA格式主要应用于心理、教育及社会科学等学科，在APA格式论文中可以有五级的标题，正文中的第一级标题写在封面页的约三分之一处，居中对齐，双倍行距，与下方内容需间隔几行，主要单词首字母大写。第二级标题和第三级标题则需左对齐，最后第四级标题和第五级标题需英文半角左缩进5格。另外，第一级、第二级、第三级标题与正文间隔一行，而第四级、第五级标题则紧跟正文内容的。每一级标题都要加粗，而第三级标题需要斜体，以示区分。另外，APA对字体并无要求，推荐Times New Roman，字号要求是12或10号。　　4、Chicago System(Turabian)　　芝加哥格式是由芝加哥大学出版社于1906年首次发行，现在已更新至第17版。芝加哥格式字体采用12号Times New Roman，其论文标题也需要写在封面页中间，居中对齐，主要单词首字母大写，但不需要加粗，其标题层次结构一般不超过三级。由于该格式并没有明确规定子标题的格式，因此，一般都参照APA格式的子标题格式进行调整。

芝加哥大学论文写作指南英文版下载

《文化的解释》（（美）克利福德·格尔茨）电子书网盘下载免费在线阅读链接: 提取码:pj5u书名：文化的解释作者：（美）克利福德·格尔茨译者：韩莉豆瓣评分：6出版社：译林出版社出版年份：1999年11月1日页数：572 页内容简介：简介：格尔茨这本开拓性的著作，美国社会学协会1974年索罗金奖获奖作品，有助于为整个一代人类学家界定其领域的终极目的。 ——《出版家周刊》前言当一位人类学家在殷切的出版商的催促下，着手收集他的某些论文，以便对他自离开研究生院后十五年中的工作作一个回顾性的展示时，面临着两个困难的抉择：收集哪些论文以及如何以诚实的态度来对待收集进来的论文。我们所有这些为社会科学杂志写文章的人都有一本自己想像中的非书之书（nonbook），而越来越多的人也正在把它们出版出来。我们所有的人都设想过去自己写的东西现在会写得更好，而且准备好了要自己修改而决不让编辑改动。想要从自己的行文中发现精巧的构思可能会同想在自己的生活中有所发现一样让人失望；事后（post facto）编一个进去——“这就是我过去想要说的意思”——是一种强烈的诱惑。面对第一个抉择，我决定只收入那些与文化概念有直接而明显关系的论文。事实上，这些论文的大多数不是理论探求而是经验研究，因为当我离社会生活的直接体验太远时，我就会感到不舒服。但是所有的论文基本上都是通过一个又一个的实例，来提出一个独特的——别人也许会认为是奇怪的观点来阐明什么是文化，它在社会生活中扮演了什么角色，以及应该如何恰当地研究它。虽然重新定义文化是我作为人类学家最持久的兴趣，但是我也在经济发展、社会组织、比较史学和文化生态学领域里做了一些拓展——为了避免离题太远，本书就没有反映这些关注。因而，我希望，这一组论文看起来就像是一篇通过一系列具体分析而得来的论文，不要仅仅是一种“尔后我写道……”这样的对有些漂泊的职业生涯的回顾。这本书要进行论证。第二个抉择不大容易处理。一般来说，我对发表过的文章采取一种stare decisis（维持原样）的态度，即使仅仅是因为如果这些论文需要很大的修改，那就完全不应该重印它们，而应代之以能纠正错误的全新论文，也应这么做。况且，把改变了的观点写进早先的著作中来纠正自己的错误判断，在我看来不太光明磊落。这样做会模糊了选编自己的论文时首先想揭示的思想发展进程。不过，即便如此，虽然争论的实质不受严重影响，但要是对原文一字不改，传达的就是过时的信息或因与现在已淡化的一系列事件联系过于紧密而削弱了现在还有效的讨论，在这种情况下，似乎还是有正当理由，回过头去做一些校订。在后面选收的论文中，有两处与我上面的考虑有关，因而我就对原来写的东西做了些修改。第一处是第二编中的两篇关于文化与生物进化的论文，原文给出的化石年代已被确切地替代了。这些年代，一般说是向前推了，这一变化基本上未触动我的核心论证，我认为引入比较新的测算没有坏处。在考古学已经发现四百万或五百万年前的化石后，再说南方古猿（Australopithecines ）可以追溯至一百万年前就没有多少意思了。第二处与第四编第十章《整合式革命》有关，自这篇论文在本世纪六十年代写作以来，新国家历史的潮流——如果它应该这么称呼的话——已使其中的一些内容读起来很古怪。既然纳赛尔已经去世，巴基斯坦已经分裂，尼日利亚已经非封建化，共产党已从印度尼西亚的政治舞台上消失，如果写得仿佛这些事件没有发生过似的，会给讨论带来不真实的感觉，而且即使现在不是尼赫鲁而是尼赫鲁的女儿在领导印度，马来亚共和国已经扩大为马来西亚联邦，这个讨论我认为还有意义的。因此我在这篇论文中做了两类修改。第一，我变换了时态，引入了从句，添加了一两处脚注等等，从而在使论文的正文读起来不太像过去的十年没有出现过一样。但是我没有为了增强论证而改变任何实质性的东西。第二，我给每一个历史实例都增加了一段内容，概括自这篇论文写作以来与之有关的发展——而且清楚地与实例正文分开，以此来明确指出，假如有任何事件发生，它的发展显示出在这篇论文中以早先的事件为根据的讨论仍然与剔除过时事件（ Rip Van Winkle）的影响有关。除了一些印刷和语法上的小更正（以及为索引风格一致所做的修改），本书的其他内容基本上没变。不过，我增加了新的一章，即第一章，尽可能概括地表明我现在采取的立场。因为各章讨论的观点跨越十五个年头，在引论性的第一章中讨论某些事情的方式的确与出现在重印的某些其他章中的方式有些不同。我早先的一些关注——比如功能主义——现在在我的思想里已不太突出；而一些后来的关注——比如符号学——现在更突出了。但在我看来，这些论文中的思想走向是相对连贯的——它们的排列是按逻辑顺序而非年月顺序，而第一章代表的是一种努力，要更清楚、更系统地说明这一思想走向是什么：总之，努力说出我一直在说的东西。我删掉了论文中原有的所有致谢，那些帮助过我的人知道他们帮助过我，并且也知道给我的帮助有多么大。我只能希望他们至今还知道我也知道这些帮助。而我不再忙乱地提及他们，代之以对三个出色的学术机构的真诚的感谢：哈佛大学社会关系系，我在那里受过训练；芝加哥大学人类学系，我在那里教了十年书；普林斯顿高等学术研究所，我现在在那里工作。在美国大学系统被抨击为不合潮流或日益恶化的时刻，我只能说，它一直是一份拯救我的礼物。(克利福德·格尔茨一九七三年于普林斯顿)作者简介：克利福德·格尔茨（1926—），美国文化人类学家、修辞家、符号人类学和释义人类学倡导者，普斯顿大学高等研究院教授。其符号人类学认为，文化是“使用各种符号来表达的一套世代相传的概念，人们凭借这些符号可以交流、延续并发展他们有关生活的知识和对待生活的态度”，因而也是可以解释的文本，而人类学家的任务就是对每一种文化的各种指导性符号进行解释以达到能被理解的目的。格尔茨的文章侧重修辞，富有特色，常以比喻例证以阐其说，很少出之以平铺直叙。作为一位雄辩的理论家，格尔茨以其《文化的解释》、《爪哇的宗教》、《地方性知识》等著述影响了人类学界内外的众多学者，被誉为二十世纪一位“具原创力和刺激力的文化人类学家，也是致力于复兴文化象征体系研究的知识运动的前沿人物”。

Chicago 参考文献格式该格式由芝加哥大学出版社( University ofChicago Press) 制定，可用于人文科学类和自然科学类论文，其基本格式为: 正文中按引用先后顺序连续编排序号，在该页底以脚注( Footnotes ) 或在文末以尾注( Endnotes ) 形式注明出处，或在文末单列参考文献项，以Bibliography 为标题。

芝加哥大学论文写作指南

标注文献处撰写研究论文非重要、或缺部记录文献源使论据更加信虽选择注明哪些文献处定灵性些准则需要遵守注明文献处目(详细内容请参阅第八章)美现代语言协科研论文写作规范作者姓名标参考文献应标文本文作者姓名文献引证二手处引证芝加哥格式脚注位置及排号:脚注放三处:页底、章末、文末用放每页面便读者没愿意翻文末寻找篇文章脚注脚注现页底读者需瞥眼知道脚注否用首提文献处:第提某部著作必须标何尽快部著作所信息脚注应写作者全名、著作名称、版信息、册数及页数些信息列顺序排放:作者姓名用逗号姓名划线版期用逗号隔用括号括起括号跟逗号页码脚注标点:任何本版物标题都应该用斜体字现文本著作标题用引号引起题目除介词、冠词、连词外其余单词全部写脚注标完用句号结尾版物实际情况:版物基本实际情况应该写脚注点与间写版社显些余些信息参考文献都已标第二或提参考书目:第提参考书目应写全称再提起用缩略形式即参考同本书间再插进其参考书既使相隔页我用缩略形式ibid(同)重复前面文献页码卷本都必须标ibid参考与前文同页码同卷本ibid用重复标示应用OC表示前文引证:前文已经用全称标参考书目应该包括作者姓应用LC表示引证快速记忆几点忠告1)写第稿应脚注写进2)所条目都应该内容与形式准确误3)I，，与必须用斜体字4)所脚注条目都应单倍行距所条目间用双倍行距5)所词条用句号6)管脚注数量少所页边距离相同7)所条目都应按逻辑顺序编号除非论文几章情况每章第脚注应该用1标示8)脚注应放每页面部单词处理程序自按逻辑顺序自注释编号并放适页底9)内容注释必须用清楚、简明英语写注释较我应该放附录

芝加哥论文写作指南电子版

《学术论文写作技巧》百度网盘pdf最新全集下载:链接: 提取码: wbpm简介：学术论文写作技巧pdf电子书是专为需要写论文的学生设计的论文技巧，里面包含了对论文各个部分的写作注意事项，和如何使论文更加润色，通过率又高。