学术论文百科

翻译课程论文心得体会高中语文教学

发布时间:2024-07-12 06:19:34

翻译课程论文心得体会高中语文教学

初中阶段,是人生的一个重要的转折点。对于初一新生来说一定要对自己今后各方面的发展方向有个初步的构想,要确立自己的奋斗目标。首先,要学会学习,学会交流。要想搞好初中文化课的学习,最重要的就是要有良好的学习习惯,把“要我学”转化为“我要学”。同学们最好对自己每天的时间作个具体的安排,列一份切实可行的作息时间表,科学地安排好各科的学习。另外,每天在完成了老师布置的任务后,可根据自己的能力,抽些时间来自学,不仅要将所学的知识去归纳、总结,还要敢于质疑,要不断培养自己独立思考、勇于探索和创新的能力。一定要注意不能偏科,要扎实地打好各科的学习基础,这样才能更加有利于今后自身的发展。在学习上遇到困难时,可以多向老师和同学请教,要学会把别人的经验灵活地组合起来为自己所用。一定不能和同学们拉开距离。其次,要学会自律。进入初中阶段,面对周围的环境,要学会和同学、老师相处。同学之间、师生之间的融洽的关系会令你身心愉悦,还会使你的个人修养和心理品格得以健康地发展。另外,我们要对照学校制定的中学生日常行为规范,同学们不仅要有较强的自我约束能力,还要有正确的是非观念,对来自外界的诱惑和干扰,要自觉地去抵制,要增强对社会、对家庭、对自己的责任感。梅花的香艳来自风雪的孕育,宝剑的锋利来自不懈的磨砺。只要今天你播下勤奋和智慧,明天你将收获希望和成功。五遍读书法“五遍读书法”,是以613分的高分考入北京大学数学科学学院的谭曙光同学创立的。学习离不开读书,读书必讲求方法。“五遍读书法”的确是一个符合人类认识规律的好方法。这“五遍”是:第一遍,是指上课前对老师讲的课本上的内容预习一遍。只需粗略地看一遍,了解一下大致讲些什么就行了,不必逐字逐句地细看,也不要求把内容吃透。第二遍,是指上课完了后,把老师讲过的书上的内容复习一遍。这时就需要认真仔细地看了。要边看边想,力求把内容吃透。看书过程中应不断向自己发问,多想想为什么。加深对概念定理的理解。万一有些地方一时不太明白,可暂放下先看后面的,过一阵子再回过头来思索,往往就能明白了。第三遍,是当书上的每章讲完之后,从头到尾把它仔细看一遍。对定义概念加深记忆,对定理推论看看它们是怎样证明的。第四遍,是当一本书全讲完之后,把整本书再读一遍。不要求太仔细,主要是列个表,将各章知识整理一下,找出它们的脉络和相互之间的联系,对全书内容形成一个整体性的了解。第五遍,也是最后一遍,即当考试前几天,花一引起时间把书粗略地翻一遍,看看其中的概念性的东西,与笔记相配合,看一看平时老师在课堂上的重点、难点。老话说,书读百遍,其义自见。这当然是一种泛指,强调书要多看,看熟,并非真的要看百遍。其实,不要说百遍,如果能够像谭曙光同学所言老老实实看上五遍,也一定会见些成效的。相互复习法在学校学习与在家自学相比,一大优势就是有小伙伴、有朋友。聪明的孩子应该会利用这一优势。具体步骤如下:(1)三四个同学在一起,复习并探讨有关学科的重点、难点和一些容易混淆的问题。答案不能统一或者不懂的问题就记下来,回去分别寻找正确答案。(2)经过一段时间的复习,模拟老师出的卷子,每人在理解的基本上出一张卷子。同时将做好的答案写在另一张纸上,标好每一道题的分数,以便批改时计分。(3)相互交换出好的试卷,然后答题。做题目的同学要认真对待,不要看书也不要问别人,要在规定时间内完成。(4)把做完的题目交给出题的同学,进行批改计分。然后大家一起针对错题进行研究分析,找出原因,因为通常做错的题目一般都是没有掌握的知识点。如果对有些题目大家说法不一,那么第二天可以去问老师。这种方法既针对性,又可以让每个同学都得到全面的提高,在运用这一学习方法时,要注意以下几点:(1)相互复习前,每个同学都应认真作好准备,不打无准备之仗。复习时应积极发言,畅谈自己的想法,不能只当“旁听生”。(2)复习时注意力要集中,要认真听别人发言,不能嬉闹,不能闲聊,以免浪费时间,一无所获。(3)答题时要仔细,把它当做一次测验,检验一下自己对基本阶段知识的掌握程度,以便及早发现问题。(4)批改时要负责,不要因为一味地追求高分而对错题也不加指正,这样对做题的同学是极不负责的。这种方法适用于各种学科,特点是在数学方面十分有效,通过运用这种方法,吴海雯的数学成绩由原来的85分左右提高到95分左右,和她一起复习的同学也在不同程度上有所提高。答案补充 对于语文,我认为最重要的就是平时的积累 教课书上的古诗/文言要会背,重点段落要会翻译和默写生词表上的单词要会写 这是前面基础的10分 后面的阅读一定要注意平时的积累, 首先要多读好的文章, 注意积累其中的词汇 读完一篇好的文章不仅仅是读了就完了,要像在语文课上一样做分析,分析一定要透彻,这样才有助于阅读水平的提高 做题的时候一定要在把握文章中心的基础上 读不懂就再读, 要是真的读不懂,那么就是基础功不够了关于作文首先卷面一定要整洁,有必要的话练下字去平时要多读好文章/好作文,并深刻解析,这样对作文也会有帮助但关键还是靠自己的感觉 数学平时如果作业不多的话,自己多做一点题吧!一定记住:熟能生巧!对于理科,做完了都要检查检查的时候如果时间还多,那么把答案蒙起来,重新做一遍吧!时间紧就把你认为你没有把握的题目做一遍最后加一点:切忌骄 。

高中语文教学论文:谈语文高考复习 提高复习质量,应当根据“考试说明”的精神,从实际出发,有计划地安排。只要切实着眼于语文基础知识和能力的巩固与强化,那么应试水平和基本素质就将同步得到提高。 在这里,我想谈三个值得注意的问题。 要明确复习的系统 语文高考复习应从四个方面来抓,语文基础知识、现代文阅读、文言文阅读、写作,四者要统筹兼顾,这是没有疑问的。但前两个方面却很容易产生盲目性,于是一味加重负担、堕入“题海”。所以明确这两方面的复习系统,对提高复习效率是很有必要的。 语文基础知识包括语言知识和文字知识两大部分。重点是语言知识。语言基础知识的复习,可分六个主要项目1、语音:包括汉语拼音方案的掌握和语音的规范化;2、语汇:包括字词形、音、义的准确掌握和恰当运用;3、语法:包括对语句的结构分析和对常见病句的识别修改;4标点符号:要了解常见标号、点号的表达功能,并熟悉常见辞格的用法,善于根据表达需要变换句式;5、语言运用的清晰、连贯得体:要避免[*#0101]索、消除歧义,要善于组织语序、做到衔接自然、语意贯通,要善于根据目的、对象、场合的需要恰当地遣词造句。 现代语文阅读,主要分两大项目。1、词句的确切认定和正确理解;重点是词句一般意义、特定意义和表达作用的确切理释;2分析和概括:包括层次的分析、内容要点的阐述、相同与相异的分辩、一般与个别的驾驭,以及抽象说明、归纳要点、提取共同点等。 明确了系统,对照历年高考试题加深对有关项目、要点的认识,这是复习的基本要求;发现薄弱环节,及时弄清有关知识、弥补缺漏,强化有关能力,这是进一步要求。这样,不仅可避免复习中挂一漏万,而且可以变盲目为有计划,变被动为主动,从而全面提高复习质量。 2要注重实际应用 语文是工具,学习语文的目的在于应用,这是教学大纲的基本精神,历年语文高考对这一点都十分重视。所以进行复习也必须把握住这一根本宗旨强调应用,不是不要求记住某些基础知识。比如语音、语汇的知识,其中必须准确记忆的东西就相当不少。类似这样的基础知识不仅要记准,而且要熟练掌握,否则谈不到应用。但在知识的复习中,一定要避免在某些名词术语上纠缠,比如何谓“借喻”何谓“借代”何谓“比喻论证”、何谓“类比论证”、何谓“句法”何谓“句式”等等。一定要把着眼点放在提高应用能力上。比如逗号、句号和分号就知识本身而言并不复杂,但在实际应用中常被用错,而且对意思的表达妨碍很大,这就必须给予足够重视。实际应用的能力,一般都体现着某种综合要求。仍以逗号、句号为例,在实际应用中,或与句子结构分析有关或与消除歧义有关,或与阅读中层次分析有关,或与内容阐释有关也就是说,明确复习系统、划分若干项目,是为了便于查缺补漏提高效率,但切不可把每个项目孤立起来对待。必须注重各项知识的综合掌握。 强调应用,就要密切注意语言运用的实际。对实际生活(包括广播、电视、报刊杂志)中常出现的语漏,应有一定的敏感。比如“创(chuang)伤”误读为“(chuang)伤”,“曲(qu)折”误读为“(qu)折”,“参与(yu)”误读为“参(yu)”、“框(kuang)架”误读为“kuang架”等等,都是语音不规范问题。又如: 他中了三等奖,人们络绎不绝朝他办公室里跑,问三等奖是个啥样,要看。他不以为然,给看(《小说界》198页)。分明是“不以为意”的误用。如果在复习阶段,对各种视听媒介也能多留心,不仅开阔了视野,而且对实际应用语言的能力也是一种极好的锻炼和检测。 3要处理好课本和课外练习的关系 自从实行“3+2”考试以来,人们产生了一种误解。认为高考语文既然不从课本上出题,课本就可以丢开不管了。这种作法很不妥当。 诚然,在课本以外多作一些练习确实很有必要,因为好的练习,能多方面体现“应用”,的要求。所以不作练习或练习太少、不利于提高语文能力。但完全丢开课本,对提高复习质量也是不利的。因为课本毕竟是学生学过的、比较熟悉的内容,而且尽管“3+2”的考试不从课本上直接命题,但它所考查的语音、语汇、语法、标点、修辞、句式、文言常用词等多方面的知识,大多仍包含在学生学过的课文之中。特别是语文高考所检测的能力,说到底,无非是语言应用的一种良好的感知力,是“语感”。而增强语感最有效的一个方法就是对已经透彻理解了的文章反复诵读。所以完全抛开课文的复习,是在一定程度上、脱离学生原有基础的作法。尤其是一些基础较差的学生,扎扎实实读好十几篇范文,这种复习所得到的效益,绝不是作十几份"模拟题“所能取代的。 总之,课本和课外练习不可对立起来,这也是个从实际出发的问题。二者关系处理得当,复习质量才可进一步提高高中语文教学论文:高中语文阅读教学方法浅谈 就整个高中三年的阅读教学内容来说,我认为要整体考虑、分段安排。具体说来可分三个阶段: 一、个性爱好探究性阅读阶段 语文“新课标”的“阅读教学建议”第四条中扼要阐述了如何“逐步培养学生探究性和创造性阅读能力”的新课题,其目标主要是想通过多角度、有创意的阅读来“拓展思维空间”和“提高阅读质量”。但目前,高中语文阅读教学存在较多误区,举其要有四: 一是目的偏离,即忽视、轻视学生的主体性地位,削弱甚至不尊重这种主体性; 二是过程简化,即教师以程序式分析代替学生的富于个体独特品格的认知过程; 三是教法单一,即老师往往拘守课文、局限课堂、偏重考试; 四是开拓乏术。阅读教学的整体性失误直接导致学生阅读主体地位的动摇和削弱,影响着语文教育的全局,因此不可小视。 鉴于以上误区,再结合对“探究性阅读教学法”的探索, 笔者就来谈一谈我校语文阅读教学中的一些比较实用且比较成功的具体方法和操作程序,权当抛砖引玉之用。 就整个高中三年的阅读教学内容来说,我认为要整体考虑、分段安排。具体说来可分三个阶段: 一、个性爱好探究性阅读阶段这一阶段适用于高一学年,主要讲阅读个性。也就是说要从学生主体发展的内在需要出发,对学生的阅读范围、角度和思路等方面少干涉,甚至不干涉,即由着学生“性子”选择阅读对象。这种个性兴趣探究性阅读,目的是锤炼学生的自主探究性阅读习惯和方法,为其日后深入地自觉地学习语文锤炼基本功。在这一阶段,特别需要教师有一定的魄力,即要敢于“放手”,敢于放开。2004年高考我校的河北省文科状元杨令霞同学曾说,优异的语文成绩主要得益于自觉广泛的阅读。 当然,说是由着学生“性子”阅读,并不等于放任自流。阅读进度,专题选定,材料收集等等都要由教师精心策划,最终要求学生形成阅读专题论文或总结(字数大约为2500字)。否则,阅读会成为“放羊式”阅读,高兴而起,无果而终。 二、教师指导探究性阅读高中生面对的是高考,所以其阅读就不免带有有很强的功利性。学生要实现高考的理想,光靠个性阅读是不够的,还必须建立阅读层次序列。所以,高二学年教师的指示范围阅读是非常必要的。教师要借助第一学年个性阅读已经形成的探究习惯和方法,促成学生的阅读成为自觉;要让学生的视线收缩到老师指示的体裁上,并要求他们把兴趣爱好阅读的经验自觉地加以运用;并且要引导学生基本定型对各类文体的阅读技法,尽量使学生参差不齐的感悟能力、认识能力趋于统一。 三、应考探究性阅读第三学年直接为高考服务,要求学生把已锤炼到手的探究性阅读本领,针对高考阅读题进行探究性阅读训练。高考阅读试题的答案虽然是开放性的,但仍然有很大的限制,尤其是受文章思想内容、作者观点态度的限制。因此,必须要求学生依题意答题,并且总结出一套解题“程序”,尤其是对解题思路的总结尤为重要;且使其答题逐步趋于科学化、规范化。规范阅读和规范答题可以说是高三学年的主要任务。当然,后两学年也并不排除个性兴趣阅读,最好是能把两者有机合理地结合在一起。 就探究性阅读教学的课堂组织形式来说,它应该是合作探索型课堂模式。其基本流程可分四个步骤:一、明确问题,确立阅读目标。用有一定涵盖性、综合性的问题为阅读定向,帮助学生确立阅读目标;二、自主探索,筛选目标信息。由学生自主独立进行相关信息的采集、分析、综合、提炼和重组;三、切磋问难,提高阅读效能。分小组讨论、研究,教师加以启发引导;四、交流评价,反馈阅读质量。由学生主体发言,其他同学补充、反驳、完善,教师评价。 在这种课堂教学中,学生的提问会很多,师生问答不能是简单的对错判定,而应该是平等协商的讨论;所以,学生正确的提问方式应该是:先陈述自己的观点和理由,再询问老师的看法并与之讨论;如不同意教师的意见,要进一步质疑,再讨论。 当然,这些程序和方法的实施对老师和学生也提出了更高的要求。在这里,教师不再是知识仓库、权威和真理裁判官,而是学生学习的服务员、协助者和合作伙伴,并且应有很强的智慧驾驭能力、组织协理能力和开放、民主、宽容、合作、平等的教学心态。同时学生也应该主动积极,乐于探索;潜心研读,独立思考;质疑问难,互动合作;善于发现,注重总结。

课堂不仅是教师表现个人风采的舞台,而且是学生拓展思维、展示个性、健康成长的空间。无论我们采用怎样的方法,教授些什么,学生认可才有效果,也就说“让学生接受”是我们教学的方向和目标,因为“接受”了才“有效”。正如游戏的目标都是尽量地争取胜利,而手段却有千般万种一样。在语文教学过程中,我们为了这个“接受”目的,必须有千般万种的有效方法才行。这些有效方法,无法一一列举,因为它因人而异:既因教师的个性而异,又因学生的基本水准而有异。在这里,我主要对达到“接受”这一原则,结合教学实际,谈谈具体应用。 一、建立知识体系,反复强调,以达到“被学生接受”的“有效”效果 语文知识纷繁复杂,一篇语文课文,可以说需要教授的东西千头万绪,如果教师教授完毕,没有进行归纳梳理,学生自然也就转头就忘。而且,高考考题不会考曾经学过的文章,在这种考试的形势下,学生对语文课堂不重视,对教师的讲授甚至听而不闻,也就不能理解了。但是,是不是说,立足于语文教材的语文学习就没有作用了呢?答案是否定的。不仅仅是语文,所有学科,考书本上出现过的题目的几率都几乎是零。因此,如今的教学应该培养学生的迁移能力,即在这篇文章中学到的方法能够运用到没有学过文章中的能力。通过几年的教学,我摸索出一条行之有效的方法,让学生对知识的掌握更踏实,更易于知识迁移。在此,我从以下两方面来谈谈具体的操作。 小说教学 《祝福》与《林教头风雪山神庙》这两篇文章都属于小说。在教学方法上可以给学生归纳出小说学习的方式和程序。说到底,无论教学目标在单元提示中有怎样不同的表达,小说学习都会围绕小说的三要素———人物、情节、环境来研究探讨。在高一时学习《祝福》,在高二一开始就接触《林教头风雪山神庙》。因此在上《祝福》的时候,我们就可以归纳研究这三要素的理论方法,以便于指导未知文章(没学过的文章我一律称为未知文章)中同类问题的解答。例如,人物分析中一般会有直接描写和间接描写。直接描写包括各种细节描写(肖像、语言、动作、心理等),而间接描写主要借助环境和他人的感受来表达。再如,环境分析后,我们可以得出自然环境描写所能够展现出的作用:(1)交代故事发生的时间、地点,揭示作品的时代背景;(2)渲染气氛,烘托人物;(3)展示人物性格;(4)推动情节的发展。在《祝福》这篇文章中进行了归纳,在平时的训练中进行了强化,那么再遇到《林教头风雪山神庙》,对于人物分析,对于环境描写,教师只需要引导学生回顾,交代学生自行分析即可。这样的教学才叫有效教学。 古文教学 如今古文教学,已形同鸡肋,食之无味,弃之可惜,学生不愿学,教师没劲教。但是如果在一定的基础上,能够给予学生自信,我相信,古文教学就一定会教得有趣,学得有劲。我是这样做的。对于文言文的翻译,我尽量采用一一对应的原则,尽量让学生找到每个字的解释。在第一堂古文课上,我让学生自己找到“一扩二移三猜”的方法,更让学生明白古文翻译中单音节词语“扩展”为多音节词语的方式是占有绝对优势的;“迁移”方式的达成,就要靠我们的积累,这才是识记的重点;在古文翻译中(尤其是考试中)不可能做到字字能译,那么猜想能力也是需要锻炼的。这样的体系分析,学生自然不会觉得满篇都是麻烦,他们意识到需要掌握的并不是特别多,这在心理上就是一种极好的补偿。接着,我利用学过的几篇文章,一方面对一词多义现象进行踏实的积累(这种积累不能太多,一篇文章5个最好)。另一方面锻炼学生的迁移能力,使他们明白不是字字都需要识记,而是自己已经具备积累的知识,能够在未知的文章中进行判断,这样能力战胜识记,既减轻了负担,又提升了学习古文的兴趣。对于最难的虚词的用法,我在学习到了一定程度后,进行了系统归纳。譬如学习了一个单元后,我就归纳总结了“之”“者”的用法。我用先大后小的方式,让学生完成记忆任务。如:“之”能做动词(到、去)能做代词(三人称、指示代词、活用为一人称)和助词(取独、结构助词、标志、音节助词);“者”只做代词(1、代人事物时地;2、数词后;3、时间词后;4、主语后,表判断;5、主语后,表原因)。学生一旦形成表格式的框架,经由多次重复巩固,即使是最难的虚词用法判断,也会手到擒来的。 二、用“教师的接受”达到“学生的接受” 语文教学不同于其他学科之处在于,它不仅有基础知识,而且有感悟性的引发。对于基础知识我们可以建立体系,反复强调,达到被学生接受的目的。而且对于感悟性的引发,我们就要先抛出鱼饵,引鱼儿上钩。 立足于教师的接受来教学 教师的身份确实是引导者,但是引导者的基础是接受者,或者又称为首先阅读者。对于一篇文章而言,所有阅读它的人都是一个独立的个体,都有独特的感悟。但是语文却是需要教给学生审美方法的学科,这就出现了相对不可调和的矛盾。我认为,这种矛盾是客观现实,是不可调和的。(如果能够调和,教授出审美感受一样的学生,反倒是教育的一种失败了。)与其终无所得地寻找解决之道,又或寻找最佳调和点,不如建立在教师的审美接受上来进行讲授。因为无论怎样接近所谓的最佳调和点,对于教师而言,那种感受都会是生硬的,都会像穿着别人的衣服一般不合适,别扭。语文教学与别的学科不一样,它所教授的不仅是某个知识,而且是一种感受、一种影响。只有关注自身的感受,才能创造出最大的影响力,才能激发出学生更深的兴趣。也许有人会反对,认为,你的认知不能代表学生的认知,你的经历更不能说明学生的经历,这种差异,一定会带来审美上的鸿沟。我并不否认这一点,但是,学生们即使没经历,也并不代表他们完全不能感受,教师的这种深入体会,就会带来学生的审美向往。而这种向往,无论对于学习语文,还是对于感悟生活,都是非常宝贵的。目前的语文学习,最为缺乏的就是这种向往。 利用教师的影响引出学生的接受 在如今的教学改革中,提到的最多的、最能被广大教育者接受的就是“老师少说,学生多说”,也就是说老师教学要精,要有抛砖引玉之效,正如圣伯夫所说的,需要有“启发性”。立足于教师个人感受的审美接受,一方面,模糊了老师和学生的界限,教师只是作为一位阅读者的身份来谈论而已,这样能打消学生的顾忌,能引导他们畅所欲言。另一方面,教师的深刻感受,能唤起学生对自己经历和情感的回顾,引导其反思和深化自身思想。 “书是什么?主要的只是一连串小的印成的记号而已,它是要读者自己添补形成色彩和情感,才好使那些记号相应地活跃起来,一本书是否呆板乏味,或是生气盎然,情感是否热如火,冷如冰,还要靠读者自己的体验。或者换句话说,书中的每一个字都是魔灵的手指,它只拨动我们脑纤维的琴弦和灵魂的音板,而激发出来的声音却与我们心灵相关”。如果学生在教师的引导下,能接受教师的感悟,有欲望有话想说,激发出与心灵相关的声音,语文教学就成功一大半了。

翻译课程论文心得体会高中语文教师

作为笔译工作从业者,我希望课程能讲授与实际工作、经济、学习、国家发展、国际态势、教育、医疗等密切相关的务实性翻译题材,增加更多实践机会,如有条件在实践的同时能给学生一定酬劳。其次,鼓励有兴趣的学生报考人事部CATTI 2级口笔译。引领学生了解国际国内笔译行业的现状、价格、行业要求、翻译软件的了解和使用,与时俱进的学习笔译,轻理论重能力和实践

我不是翻译,是个会三语言的高中生电子工程师。不过我还是很喜欢玩翻译,因为做翻译的时候并不是在机械地把自己知道的东西搬上去,而是在感受一种融会贯通的欣慰感,很快乐,能感觉到自己有那么多的知识,智慧,也能帮到别人。这是种对自己的考验,对知识的运用的巩固。会很多语言的人会感觉到一瞬间看到某个词的时候是不需要先翻译成中文的,而是直接想到对应的东西,意思就是形成了那种语言的体系。这时候,会感觉到奇妙的快乐。

翻译课程论文心得体会高中英语教师

MissHouismyhighschoolEHerEnglishnameisJSSheisnottootall,SheisexperienedofESIntheotherword,sheistheonlyESShewillshowanEAfewdayslater,IItisstrangthatshelookssoweak,IESheisseriousinwork,sothatourwholeclass’sEHappily,Shealwayspalysbadminton SInmymind,AJenny,myteacher,I侯老师是我的高中英语老师。她的英文名字是珍妮。她看起来是如此的瘦弱,好像一阵强风就会把她吹走。她个子不太高,约150厘米。她在英语教学方面是很有经验的。她教了我三年。换句话说,她是我高中唯一的英语老师。她很特别。在上她的课之前她会给我们放一首英文歌听。几天后,她会让我们跟着磁带唱。有些歌我现在还记得。很奇怪的是,她看起来很弱,但是我们班里面的人没人敢违背她的话。每个人都尊敬她。我想也许是她的人格魅力吧。她工作认真,所以我们整个班的英语成绩很好。很开心的是,下课后她就是我们的朋友了。她经常和我们一起打羽毛球。如果我们有任何困难,她还随时准备好帮助我们。在我看来,一位好的老师,胜过万卷书。她永远都是我的良师益友。珍妮,我的老师,我爱你。

作为笔译工作从业者,我希望课程能讲授与实际工作、经济、学习、国家发展、国际态势、教育、医疗等密切相关的务实性翻译题材,增加更多实践机会,如有条件在实践的同时能给学生一定酬劳。其次,鼓励有兴趣的学生报考人事部CATTI 2级口笔译。引领学生了解国际国内笔译行业的现状、价格、行业要求、翻译软件的了解和使用,与时俱进的学习笔译,轻理论重能力和实践

【摘 要】兴趣是最好的老师。对学生来说,兴趣能推动他们去探究事物研究问题,充分发挥学习的主动性,克服各种困难,取得最佳的效果。中学英语教学的关键就是要使学生有兴趣,兴趣的培养就是教师能用各种各样生动活泼的教学法吸引学生的兴趣,调动他们的学习积极性、主动性,激发他们的求知欲,最终提高英语学习效率。 【关键词】中学生;英语教学;学习兴趣 How to cultivate the students’ English learning interest in high schools Luo Jian-jun 【Abstract】Interest is the best To the students, interest can promote them to explore things and research into It can also develop the students’ initiative of learning adequately, help them overcome all Therefore, the students would achieve the best The key to ELT in high schools is to foster and train the students’ English learning In order to arouse their learning initiative and stimulate their motivation, the teacher must use a variety of vivid and lively teaching methods to attract students’ attention to E Finally, the students will improve their English learning 【Key words】High school students;English Language Teaching;Learning interest 俄国文学家托尔斯泰说:“成功的教学所需的不是强制,而是激发学生的学习兴趣。”在学习过程中,许多学生不愿学英语,只是为了考试而学习,毫无兴趣可言,这使英语教学面临很大的阻力。目前,中学英语教学改革取得了巨大的成绩,但应试教育的现象还是比较严重,教学中以教师讲授为主,忽视了启发学生积极思维和培养学生运用语言的能力,结果呈现低效教学。那么,在英语教学中,怎样才能调动学生的学习兴趣,使每一个学生都能从英语课中充分感受到学习的乐趣呢? 本文将尝试探讨激发中学生学习英语的兴趣的看法。 1.注重学生对学习英语的重要性的认识 英语已成为国际性的语言,这已是不争的事实。在我国,英语作为国际语言的作用日益显现。一方面,在教学中,我们要让学生理解国家把英语学科作为三大主科之一的原因,明确英语的主要性和学好英语的必要性。21世纪是一个社会生活信息化与经济体系全球化的新时代。英语在社会生活和国际交往中成为不可或缺的重要工具。从某种意义上说,掌握了英语实际就意味着把握了参与和发展的机会;另一方面,瑞典心理学家皮亚杰说:“我们之所以对一个对象发生兴趣,是由于它能满足我们的需要。”作为教师要让学生觉得学好英语,对自己以后的择业,事业生活等方面都大有益处。 只有思想认识深刻,才能让学生对英语产生很大的求知欲,从而对英语感兴趣。 2.帮助学生树立正确的学习观,培养学生的自信心 2.1 教师应该从一开始就重视培养学生正确的学习心态,树立正确的学习观。这一环节,可以从分析国际国内形势着手,也可以从个人前途切题,培养学生“首先为自己而学”的心态;回报父母和国家的心态;谦虚的心态;成功的心态;“每天进步百分之一”的积累的心态,激发学生“做学习的主人翁”意识,使他们产生“我能学好英语”的信心,从而坚定他们学好英语的信念和克服困难的意志,使他们在学习过程中能够排除万难,奋勇拼搏。 2.2 多表扬赞美。对每个学生来说均很重要,要特别注重给学生成功感,因为“成功越大,兴趣越大,动力越大”。尤其对后进生更应如此,凡是他们有一点进步,即使他们的成功只不过写对了一个句子,教师均以不失时机地表扬,以鼓励他们学英语的信心。调查发现:当学生在某一方面获得了一次成功后,也会像完成了一个重大使命一样感到高兴,继而对英语产生亲切之感,此时必反馈出巨大的内驱力,驱使他们向着第二次、第三次……的成功迈进,从而形成稳定而持续的兴趣。总之,教师在英语教学过程中要重视学生自信心的培养,对于学生的成绩、优点以及思维中的合理因素要尽力给予肯定和赞赏。 3.建立新型的师生关系,培养学习兴趣 在英语教学中,轻松、愉快、和谐的课堂氛围能使学生以愉快的心情去接受新知识。现代教学研究证明,建立融洽的师生关系是顺利开展教学的必要条件,是调动学生学习兴趣的重要前提。为此,教师要努力做到以下两点。 首先,教师要努力营造良好的课堂生态氛围。教学是师生双方感情和思想交流的过程,即情感互动。要较好地实现情感互动,需要教师创设宽松的课堂气氛,融洽的师生关系,所谓“亲其师而信其道”。大量事实表明:如果学生对某个老师喜欢,他们便对这位老师的课感兴趣并分外重视,兴趣就随之提高,成绩也就大有进步。如果师生不能产生情感互动,学生容易产生逆反心理,甚至放弃学习,这样的例子是屡见不鲜的。英语作为一门外来语言,学生在学习时肯定会遇到困难。因此,作为教师,在教学中应以鼓励为主,全力肯定学生的努力,激励他们的创造欲,增强他们的成就感。以不同的标准评价不同层次的学生,如:“Very good! You are so clever! You are excellent!”等,让学生感受到教师对他们的关爱,让他们体会到成功的喜悦,树立参与英语课堂活动的信心。如此一来,便激活了全班每一位学生,轻松愉快的课堂气氛也就建立起来了。 其次,教师要主动建立情感沟通的正常渠道。中学生正处于心理发展的过度期,他们学习时不但选择学习内容,而且选择师生感情。针对这一心理特点,教师应关心学生的生活,多参加学生的集体活动。比如,教师要经常深入到学生中去,了解他们的兴趣、爱好和情绪变化,为他们解答学习和生活中一切难题,有的放矢地帮助学生。使学生认识到老师的一切努力都是为使他们更快更好掌握英语这门未来实际不可缺少的语言艺术。思想上的共识,必然强化师生之间的相互兴趣与信任,创造良好的师生关系和积极主动的双向配合教学关系相互促进的良性循环局面。 4.利用多媒体现代化设备进行教学 录音机是常用的电化设备。21世纪的今天,作为视听媒体与电脑组合的多媒体教学相对于传统教学而言,它具有图文并茂、有声有色的特色,生动逼真的教学环境,使得枯燥乏味的学习变得趣味横生,使复杂抽象的知识变得形象易懂。它改变了以教师讲授为主的单一模式,既突出了学生的中心作用,又强化了教师的主导作用,在教学中用途比较广泛。这样做能有效吸引学生的注意力,提高学生参与课堂的积极性。同时,也可以节约时间,增加学生的实践量,扩大学生的视野,有力促进语言知识的巩固,提高课堂效率,增强学生的兴趣。 5.尽量使用英语来组织课堂教学,激发学生的学习兴趣 英语教学的目的是培养学生运用英语的能力。这种能力只有在大量接触英语,并沉浸到使用当中去,才能较快地培养起来。目前,课堂仍是我国学生接触外语的主要场所。平时我们坚持用英语组织教学,从最简单的日常用语开始,并伴以适当的体态动作、表情等以加深理解。如:Good morning,everyone! What day is it today? What’s the weather like today? Are you ready? Read after 学习语言最好在一定的语境和气氛下进行,在课堂上用规范、简洁、流利的口语组织教学,可以烘托课堂气氛。同时,尽量多组织合作、交流性语言训练活动,以此来训练学生分析、概括和表达语言信息的能力,从而激发兴趣,激活思维,提高语言感悟和输出的能力。 6.注重中西文化的渗透,以差异求兴趣 由于不同的民族所处物质、社会及宗教等环境不同,因而产生和发展了根深蒂固的具有民族特色的文化。教师在适当的时候要有意识地把西方国家的社会文化、风土人情、风俗习惯等知识渗透到课堂教学中来,这样既培养了学生的跨文化交际的意识和能力,又满足了学生的好奇心理与求知欲望。事实上,许多学生正是由于对外国文化背景缺乏了解,从而体会不到英文故事的幽默感。讲英语的国家一些习俗与文化往往跟我们的差异很大,所以当老师在授课过程中,注重中国文化和英语国家文化的比较,学生心理往往充满了乐趣,并带着喜悦的心情接受了新的东西,兴趣也就是在这样的氛围中应运而生。 教学实践证明,教师要培养学生的积极的自我观念,合理地选择教学策略和方法,给学生创设一定的语言环境,在教学中让学生在多样化的活动语境中学习语言。学生每节课都能在融洽、轻松的气氛中获取知识,感到学习英语是一种乐趣,同时也能提高教学效率。

翻译课程论文心得体会高中生英语

翻译如下:This article take the country new turn of elementary educationcurriculum reform as a background, "in the elementary and middleschools English teaching has the problem" by the questionnaire surveyresult initiation ponder, from "accumulates over a long period oftime, the activity in several years elementary school English teachingpractice, the adaptation, the language environment" these four aspectstrains the elementary student "to say" English ability, the practiceresult indicated: The elementary school English teaching "the FourModernizations constructs" may let the student happy open the mouth tospeak English, joyfully the knowledge acquisition, with ease toimprove English ability From this summarizes: The educationmust train the elementary student "to say" English ability, must seepthe new class sign idea in the education teaching process, carries on"the Four Modernizations to English to construct", this not only isadvantageous to comprehensively sharpens elementary student's spokenlanguage ability, when may give other English teaching workers takesthe practice education teaching activity a reference, thus to impelsthe new curriculum to reform, enhances the elementary school Englishteaching effect to have the universal significance, hoped takesadvantage of this a paper to arouse fellow colleagues' interest, howdiscusses together enhances the elementary student "to say" Englishability this question, thus can strength of for the impetus elementaryschool English teaching slightly completely meagre Key word: Accumulates over a long period of time the active metaplasiaactivation language environment

我不是翻译,是个会三语言的高中生电子工程师。不过我还是很喜欢玩翻译,因为做翻译的时候并不是在机械地把自己知道的东西搬上去,而是在感受一种融会贯通的欣慰感,很快乐,能感觉到自己有那么多的知识,智慧,也能帮到别人。这是种对自己的考验,对知识的运用的巩固。会很多语言的人会感觉到一瞬间看到某个词的时候是不需要先翻译成中文的,而是直接想到对应的东西,意思就是形成了那种语言的体系。这时候,会感觉到奇妙的快乐。

" "OK!" "Now, Zhou Hua, " Zhou Hua answered in a lowvoice, "I am like hamburgers, so I often eat " We all "What? Do you look like hamburgers? I don't think so! I know you mean that you like eating But your sentence was You can't use 'any', we know 'like' here is a 'be like' means '像……',however, 'like' used as a verb, means '喜欢' Now you should say, I like eating Do you understand?" That was an interesting I remembered something about the It's great fun to learn E I thank Miss Yang very (第二篇)享受学习英语的乐趣 在“我和你,心连心,同住地球村”的今天,英语早已成为我们生活中不可或缺的一部分。我们每一个人,都必须尽自己最大的努力去学习英语,掌握英语,也只有熟练地掌握了英语,我们也才能更加自由自信地去拥抱这个绚丽多姿的世界,放飞我们的梦想。因此,一直有越来越多的朋友希望我能为大家提供一些学习英语的方法和技巧。英语是我的专业,更是我的爱好,在学习英语的路上,我和大家一样,也是在不断探索不断前进。在这里我只是把自己在与英语亲密接触后的一些心得体会毫无保留地告诉所有的朋友们,希望能对大家有所帮助。 对于每个刚刚步入课堂的孩子来说,培养学习兴趣是最重要的,尤其是英语作为一门语言,与数学物理那样的学科不同,需要更多地在日常的使用中不断提高和巩固学习的内容。因此,我认为小学时的英语课堂上应当处处洋溢着欢声笑语,充满乐趣。通过在英语课堂上放一些英语儿歌,或是一些英文原版动画片,能够让这些刚刚推开英语宝库之门的懵懂好奇的孩子在欣赏与放松中首先充分领略英语的美好与魅力。自然而然地,他们的注意力都会在那些优美的旋律和有趣的故事情节之外也被这门奇妙的语言所吸引,在一步步拉近与英语的距离的过程中,也让每一个孩子的英语学习变得更加轻松与快乐。但九层之台,起于垒土,搭建英语这座大厦也需要稳固的地基,从学习英语的第一天起,我们就一定要培养起良好的学习习惯,坚持单词记忆,不断扩大词汇量,脚踏实地,点滴积累,这样才能最终让属于自己的英语大厦高耸入云。 进入中学时代后,英语的学习任务和学习难度都会增大,我们也必须端正态度认认真真地对待。英语学习是一段非常需要持之以恒的耐心与毅力的慢慢征途,从纠正发音到背单词,从背单词到学写简单的句子,从简单的句子到短小的段落,再从短小的段落到一篇流畅的文章……每一个脚印都必须踏踏实实地迈好,每一个环节都至关重要,不能有丝毫的放松和懈怠。 我们每一个人都应当给自己制定详细的英语学习计划:比如坚持每天上课认真记课堂笔记,晚上回家首先写英语作业;坚持每天迎着朝阳早早起床朗读英语课文、背诵单词,晚上临睡前听听英语磁带,伴着耳边的美妙英文进入梦乡;坚持把单词抄在小本子上,每天在往返于学校和家之间的路途中一有空就捧在手里背一背……虽然的确需要我们付出极大的艰辛和努力,但我相信,在英语这片土地上,我们洒下的每一滴汗水都会最终收获丰硕的果实。 当然,学习英语努力固然重要,但是也必须掌握正确的学习方法。举例说来,背单词,死记硬背只能勉强收到一时的效果,随着时间的推移必然会逐渐淡忘,成效甚微。记单词的关键是要学好音标,掌握音标的规则之后记忆单词就变成了一件简单有效的事情了。同时,要掌握新学的句型和语法,一个极其有效的好方法就是坚持记英文日记,这样既能对当天学习的句型和单词加以运用,又能不断培养和提高英语的写作能力。至于听力,只听课文是远远不够的,平时可以经常听一听英语广播,那里面精彩有趣的英语故事不仅可以锻炼我们的英语听力,还可以让我们学习到一些课本以外的知识……只要掌握了学习的窍门,就可以轻松而愉快地学习英语,达到事半功倍的效果。 同时,滴水穿石的恒心和毅力是学习任何学科都必不可少的,英语更是如此。与数学相比,英语作为一门语言更加需要我们在平时的点滴积累中逐渐提高学习能力。所以,千里之行,始于足下,每天的点滴积累对于英语学习自然是至关重要的。直至现在我都非常庆幸自己在一开始就养成了每天早上晨读和背单词的好习惯。每天清晨,迎着微风,在朝阳灿烂的光晖中用美妙的英文开始自己崭新的一天,这对我而言是一件何其幸福与快乐的事情啊。时光荏苒,走出校园的我依然没有放弃这份坚持,只要一有机会,我就一定会将清晨的美好时光献给我挚爱的英语,感受那份发自内心的学习的愉悦。现在英语已经成为了我珍爱的宝物,它融入了我的生活,融入了我的生命,也将伴我走过脚下的漫漫人生路。让我们共同迈向轻松愉悦的英语之旅,尽情享受英语学习的快乐吧

This article take the country new turn of elementary educationcurriculum reform as a background, "in the elementary and middleschools English teaching has the problem" by the questionnaire surveyresult initiation ponder, from "accumulates over a long period oftime, the activity in several years elementary school English teachingpractice, the adaptation, the language environment" these four aspectstrains the elementary student "to say" English ability, the practiceresult indicated: The elementary school English teaching "the FourModernizations constructs" may let the student happy open the mouth tospeak English, joyfully the knowledge acquisition, with ease toimprove English ability From this summarizes: The educationmust train the elementary student "to say" English ability, must seepthe new class sign idea in the education teaching process, carries on"the Four Modernizations to English to construct", this not only isadvantageous to comprehensively sharpens elementary student's spokenlanguage ability, when may give other English teaching workers takesthe practice education teaching activity a reference, thus to impelsthe new curriculum to reform, enhances the elementary school Englishteaching effect to have the universal significance, hoped takesadvantage of this a paper to arouse fellow colleagues' interest, howdiscusses together enhances the elementary student "to say" Englishability this question, thus can strength of for the impetus elementaryschool English teaching slightly completely meagre Key word: Accumulates over a long period of time the active metaplasiaactivation language environment

翻译课程论文心得体会高中生教师

Time passes, but also passed a semester Recalling the space of a few months, events in my heart, vividly Mind inevitably ask ourselves: "What I have learned?" If I said that last semester on the adaptation period is the case, then this semester edge is a period of Stage adaptation to the so-called university life, adjust their mentality and the transition is the general adaptation to establish their own objectives for the Psychologists have said: "the pursuit is better than no pursuit, and this is the performance of a healthy " The new semester, the subjects less than last semester, it is time for But I do not have the last semester of inactivity impression that they think that there are many things to do and live very The two-week internship metalworking, let us have one more opportunity to practice the manipulative ability, perhaps that is why we are An examination done hammer and spent two days grinding, really exhausting, not to mention all the old file, In this way we wear for a couple of days, two hand blisters Mochu, a T Watch the approach of the time, I can not wear out the shape, Jisi Finally in several boys under the co-operation of the successful completion? Not just me, the other students as well, the most difficult time to reflect FRIENDS! Perhaps this has been our most bitter "experience", the next will be easier, comfortable with Although the two-week internship很苦, but Owen are very Rest, we sit in one line Weishuiweixiao, which like with the "plight" of people! After a two weeks later, with the unfinished That pleasure to return to the classroom, we have already returned to the familiar World…… I live in a more confident side, and every day the sun gave a sunny "Health 100%" That is our slogan and the Department of superscript, "civilized quarters" is our witness, "floating red flag" is the return of our efforts, we are the driving force for "environmental train qualified personnel, a warm and comfortable environment conducive to personal promote growth and "unity is strength" the most suitable for us, six different personality, a distinct personality, different geographical customs form themselves into the number of a harmonious and understanding course, we will have occasional showers will be pan - ripples from a while, but eventually it attributable to the integration, we are being staged like a symphony orchestra, as long quarters, I appear to command the role, my role is to integrate into the symphony's concert which guarantees the highest I always feel that I can help others is the honor of the obligations of blood donors in April, I have no regret, but feel very happy, perhaps to the point of blood, and I have nothing, maybe it will save a person ! Learning, but also to learn that not a vague feeling that the school has become very clear Face c language, the difficulties T Started a few weeks simply did not understand, but can also, "enhanced" for a while, the talk can also understand the First class sections on the plane, the debugging procedure simply read wrong, no Perhaps the number is more than the plane, common mistakes can understand, which can be corrected, In addition to the normal're happy to see textbooks, but actually it can see something I feel that our knowledge is too narrow, too many blind spots, and had not yet reached a standard college students historic standing of intellectual In order to expand the knowledge, read the "Fortress Besieged" and several other Room opened shortly, I think that to a very good, full-featured, entertainment side can learn to precisely "Laoyijiege"! The annual spring games, I witnessed the University Games and the spectacular I do not have the conditions for athletes, but also honoured to be a Opening ceremony of the really good, I was envious of those on the special athletes, I think as an athlete is Although the game does not have copies, I arrived at the scene on time for the athletes to refuel, cheers! Although I am not a natural athlete, but I also have a campaign I have a lot of hobbies, such as table tennis, basketball, soccer and so This semester, "March 8" Day of our classes and class neighborhood girls basketball game I attended, I experience a feeling of movement, of course, the ultimate success of the feelings of excitement and joy, there are of Table Tennis, not enter the final, but the feelings of joy and a lot of love it has not The end of each semester examination will be concluded, this is no Week of our curriculum design really hard to give thousands of lines of Part I do not know where, we finally saw the teacher to a similar process, we have in a discussion, information search, debug and finally succeeded "Rencheliliangda!" The old term has expired, the upcoming new We will be waiting for many, opportunities and ---------- 时间飞逝,一个学期眼看又要过去了。 回顾这短短的几个月,往事涌上心头,历历在目。心里不免自问:“我学到了什么?”如果说上学期对我来说是适应期的话,那么这学期边是转变期了。所谓适应期即适应大学的生活,调整好自己的心态;而转变期则是由一般的适应到确立自己的奋斗目标的转变。心理学家曾说过:“有追求总比没有追求好,这也是一个健康心态的表现。” 新的学期,科目比上学期减少了,自由的时间也就多了。不过我并没有上学期的无所事事的感觉,反而觉得有很多事要做,活的很充实。两星期的金工实习,让我们多了一个实践动手能力的机会,也许这也是我们所缺少的。一考试做榔头,花两天时间磨,真是累死了,更何况锉都是旧的,打滑。就这样我们磨了两天,手上磨出了两个水泡,疼死了。眼看时间快到了,可我的形状还没磨出来,急死我了。最后还是在几个男生的通力合作下圆满完成的呢!不光是我,其他同学也是,困难的时候才最能体现出友情嘛!也许这个最苦的我们已经“领教”了,接下来的便得心应手,应付自如了。虽然两个星期的实习很苦,但是欧文们很快乐。休息时,我们坐成一排有说有笑,哪像是受过“苦“的人嘛!转眼两个星期过去了,带着那份未尽的愉悦回到课堂,回到了我们已经熟悉的世界…… 生活中我边的更自信,每天都给太阳一个阳光般的微笑。“卫生百分百”那是我们的口号和部标,“文明宿舍”就是我们的见证,“流动红旗”就是我们努力的回报,我们的动力是“环境造就人才,一个温馨舒适的环境有利于个人成长和个性的发扬。“团结就是力量”最适合我们,6个人不同的性格,鲜明的个性,不同的地域风俗拼成了一个和谐,默契的大家庭。当然我们也会偶尔有阵雨,也会泛起一阵涟漪,但最终还是归于融合,我们就像是一支正在上演的交响乐的乐队,作为宿舍长,我出演的是指挥者的角色,我的责任便是融入其中保证交响乐的演奏达到最高境界。 我总觉得能帮助别人是我的荣幸,四月份的义务献血后,我并没有后悔过,反而觉得很开心,也许那点血对我来说并没有什么,可说不定会救活一个人呢! 学习上,也没有了上学习那种模糊的感觉,上课时的思路变得很清晰。面对c语言,困难挺多的。一开始几周根本听不懂,后来还可以,“强化”了一阵后,对讲的内容也能理解了。起初几节上机课,调试程序出现的错误根本看不懂,无从下手。也许是上机次数多了,对于常见的错误也能看懂,从而可以加以改正了,。正常的晚自习除了看教科书,其实也可以看些别的。我总觉得我们的知识面太窄了,盲区太多了,还未达到一个标准大学生的知识水准。为了扩充知识,看了本《围城》和其他几本小说。 机房开了不久,我去了一次觉得那很不错,功能齐全,可以一边学习一边娱乐,正好“劳逸结合”嘛! 一年一度的春季运动会,让我目睹了大学运动会的壮观和气派。我虽不具备运动员的条件,但也荣幸地成为了一名服务员。开幕式真的很不错,当时我就特羡慕那些运动员,我觉得成为一名运动员很光荣。虽然赛场上没有我的份,可我还是准时到场为运动员们加油,喝彩! 虽然我不是天生的运动员,但是我也有运动细胞。我有很多爱好,如乒乓球 ,篮球,足球之类。这学期“三八”节那天我们班和邻班的女生篮球赛我参加了,我体验到了一种运动的快感,当然还有最后成功的激动和喜悦的心情,还有系乒乓球赛,虽未进入决赛,但快乐的心情并不少,对它的热爱也没有减少过。 每个学期的结束都会以考试落幕,这次也不例外。一周的课程设计着实把我们给难了一下,几千行的程序不知从何编起,最后老师给我们看了一个类似的程序后,我们又在一块讨论,查资料,调试,最后终于成功了,“人多力量大嘛!” 旧的学期已结束,新的学期即将到来。等待我们的会很多,有机会,有挑战,有……

作为笔译工作从业者,我希望课程能讲授与实际工作、经济、学习、国家发展、国际态势、教育、医疗等密切相关的务实性翻译题材,增加更多实践机会,如有条件在实践的同时能给学生一定酬劳。其次,鼓励有兴趣的学生报考人事部CATTI 2级口笔译。引领学生了解国际国内笔译行业的现状、价格、行业要求、翻译软件的了解和使用,与时俱进的学习笔译,轻理论重能力和实践

老师一般只关心你从翻译的论文中学到了什么,或者是你在翻译过程中遇到什么困难,你是怎么解决的,翻译嘛,大部分人都会,你在感想中多谈谈这两个方面的看法

相关百科
热门百科
首页
发表服务